Chuco
Figurine calciatore Celta Vigo (200)
Pablo Garcia (Coloca)Figurina n. 143
Liga Spagnola 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
LobotkaCard n. 99
Liga 2019-2020. Megacracks
Anno: 2019 -
Casa:
CaceresFigurina n. 114
Liga Spagnola 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
Mazan (7B)Figurina n. 199
Liga Spagnola 2018-2019
Anno: 2018 -
Casa:
BaezaFigurina n. 383
Liga 2021-2022. Megacracks
Anno: 2021 -
Casa:
Borja FernándezCard n. 124
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
Francisco J. VillanuevaFigurina n. 91
Liga Spagnola 1993-1994
Anno: 1993 -
Casa:
40. Krohn-Dehli (R.C. Celta)Figurina n. 690
Liga Spagnola 2012-2013
Anno: 2012 -
Casa:
Manuel ZambranoFigurina n. 104
Liga Spagnola 1988-1989
Anno: 1988 -
Casa:
MakeleleCard n. 97
Las Fichas De La Liga 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
Luis C. Salvador "Salva"Figurina n. 103
Liga Spagnola 1993-1994
Anno: 1993 -
Casa:
Abel ResinoCard n. 504
Liga BBVA 2012-2013. Adrenalyn XL
Anno: 2013 -
Casa:
Javi GuerreroCard n. 125
Liga 2005-2006. Megacracks
Anno: 2005 -
Casa:
JorgeFigurina n. 135
Liga Spagnola 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
FenoyFigurina n. 85
Campeonato Nacional 1977-1978
Anno: 1977 -
Casa:
CabralCard n. 95
Liga BBVA 2013-2014. Megacracks
Anno: 2013 -
Casa:
Fontàs (6A)Figurina n. 196
Liga Spagnola 2016-2017
Anno: 2016 -
Casa:
CavalleroFigurina n. 134
Superliga de Estrellas 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
DouvikasCard n. 107
LaLiga 2024-2025. Adrenalyn XL
Anno: 2024 -
Casa:
EdúFigurina n. 147
Superliga de Estrellas 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
Iago AspasCard n. 124
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
DadieFigurina n. 113
Liga Spagnola 1992-1993
Anno: 1992 -
Casa:
Jose FontanFigurina n. LL75
Chronicles Soccer 2021-2022
Anno: 2021 -
Casa:
EduCard n. 105
Liga 2003-2004. Megafichas
Anno: 2003 -
Casa:
Paco HerreraFigurina n. 122
Liga Spagnola 2012-2013
Anno: 2012 -
Casa:
DjorovicFigurina n. 81
Liga Spagnola 2000-2001
Anno: 2000 -
Casa:
YoelCard n. 74
Liga BBVA 2014-2015. Megacracks
Anno: 2014 -
Casa:
Pablo HernándezCard n. 123
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
OrellanaCard n. 87
Liga BBVA 2014-2015. Megacracks
Anno: 2014 -
Casa:
Jonathan Vila (7A)Figurina n. 188
Liga Spagnola 2013-2014
Anno: 2013 -
Casa:
JuanfranFigurina n. 140
Superliga de Estrellas 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
BaianoCard n. 108
Crystal Cards 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
BambaCard n. 371
LaLiga 2023-2024. Adrenalyn XL
Anno: 2023 -
Casa:
FontánFigurina n. 389
Liga 2021-2022. Megacracks
Anno: 2021 -
Casa:
Roncaglia (4)Figurina n. 194
Liga Spagnola 2017-2018
Anno: 2017 -
Casa:
Hugo Mallo (5)Figurina n. 195
Liga Spagnola 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
JonnyCard n. 94
Liga BBVA 2013-2014. Megacracks
Anno: 2013 -
Casa:
MurilloCard n. 371
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
EusebioCard n. 190
Las Fichas De La Liga 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
De RidderFigurina n. 138
Liga Spagnola 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Alex LópezCard n. 826
Campeonato Nacional De Liga 2011-2012
Anno: 2011 -
Casa:
Rafael BergesCard n. 87
Fùtbol Trading cards 1998-1999
Anno: 1999 -
Casa:
Renato TapiaCard n. 117
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
RafinhaCard n. 409bis
Liga BBVA 2013-2014. Megacracks
Anno: 2013 -
Casa:
SanchezCard n. 197
Las Fichas De La Liga 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
FontásCard n. 115
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
Victor FernandezCard n. 92
Las Fichas De La Liga 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
Araújo (4)Figurina n. 194
Liga Spagnola 2019-2020
Anno: 2019 -
Casa:
Eusebio Sacristán MenaFigurina n. 170
Liga Spagnola 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
NeneCard n. 471
Liga 2006-2007. Megacracks
Anno: 2006 -
Casa:
PintoCard n. 161
Las Fichas De La Liga 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Fernando BaianoCard n. 162
Las Fichas De La Liga 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Renato TapiaCard n. 103
Donruss Elite LaLiga 2021-2022
Anno: 2021 -
Casa:
324. ITOCard n. 474
Las Fichas De La Liga 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
SistoCard n. 155
Liga 2018-2019. Megacracks
Anno: 2018 -
Casa:
AndrésFigurina n. 86
Liga Spagnola 1982-1983
Anno: 1982 -
Casa:
Lobotka (8)Figurina n. 200
Liga Spagnola 2018-2019
Anno: 2018 -
Casa:
21) Pantelic (Celta)Figurina n. 555
Liga Spagnola 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
GeliFigurina n. 252a
Liga Spagnola 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
Aleksandr MostovoiFigurina n. 123
Euro Super Clubs 1999
Anno: 1999 -
Casa:
Mario Bermejo (16)Figurina n. 198
Liga Spagnola 2013-2014
Anno: 2013 -
Casa:
Claude MakeleleCard n. 89
Fùtbol Trading cards 1998-1999
Anno: 1999 -
Casa:
LucasFigurina n. 129
Liga Spagnola 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
LobotkaCard n. 98
Liga Santander 2019-2020. Adrenalyn XL
Anno: 2019 -
Casa:
Iván Villar (4)Figurina n. 164
LaLiga 2024-2025
Anno: 2024 -
Casa:
Hugo Mallo (5)Figurina n. 125
Liga Spagnola 2015-2016
Anno: 2015 -
Casa:
SylvinhoFigurina n. 139
Superliga de Estrellas 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
5 Nolito (R.C. Celta)Figurina n. 685
Liga Spagnola 2013-2014
Anno: 2013 -
Casa:
ContrerasCard n. 113
Liga 2005-2006. Megacracks
Anno: 2005 -
Casa:
Jota Peleteiro (14)Figurina n. 134
Liga Spagnola 2014-2015
Anno: 2014 -
Casa:
SuárezFigurina n. 85
Liga Spagnola 1982-1983
Anno: 1982 -
Casa:
BaezaFigurina n. 123
Liga 2021-2022. Megacracks
Anno: 2021 -
Casa:
Hugo MalloFigurina n. 138
LaLiga Total 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
Iago AspasCard n. 426
Liga BBVA 2012-2013. Megacracks
Anno: 2012 -
Casa:
EggenCard n. 80a
Las Fichas De La Liga 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
BoufalCard n. 370
Liga Santander 2018-2019. Adrenalyn XL
Anno: 2018 -
Casa:
MosqueraFigurina n. 117
Liga Spagnola 1992-1993
Anno: 1992 -
Casa:
GiovanellaFigurina n. 110
Liga Spagnola 2000-2001
Anno: 2000 -
Casa:
RubénFigurina n. 110
Liga 2020-2021. Megacracks
Anno: 2020 -
Casa:
Wass (8)Figurina n. 199
Liga Spagnola 2016-2017
Anno: 2016 -
Casa:
BellvísCard n. 79
Liga BBVA 2012-2013. Adrenalyn XL
Anno: 2013 -
Casa:
RubénCard n. 102
Liga Santander 2018-2019. Adrenalyn XL
Anno: 2018 -
Casa:
VagnerFigurina n. 92
Liga Spagnola 2000-2001
Anno: 2000 -
Casa:
MostovoiFigurina n. 251
Liga Spagnola 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
Sergio (1)Figurina n. 181
Liga Spagnola 2013-2014
Anno: 2013 -
Casa:
Juan Carlos UnzuéCard n. 158
Liga 2017-2018. Megacracks
Anno: 2017 -
Casa:
GeliCard n. 233
Las Fichas De La Liga 1995-1996
Anno: 1995 -
Casa:
Juncà (5BIS)Figurina n. 210
Liga Spagnola 2018-2019
Anno: 2018 -
Casa:
Patxi SalinasFigurina n. 245
Liga Spagnola 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
SergioCard n. M9
Las Fichas De La Liga 2001-2002
Anno: 2001 -
Casa:
Valeri KarpinFigurina n. 106
Super Football 99
Anno: 1999 -
Casa:
Kevin (5A)Figurina n. 195
Liga Spagnola 2020-2021
Anno: 2020 -
Casa:
Junior AlonsoCard n. 103
Liga Santander 2018-2019. Adrenalyn XL
Anno: 2018 -
Casa:
ContrerasCard n. 145
Las Fichas De La Liga 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
TurdoFigurina n. 131
Liga Spagnola 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
LakabegCard n. 187a
Las Fichas De La Liga 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
Sergio (1)Figurina n. 191
Liga Spagnola 2016-2017
Anno: 2016 -
Casa:
325. U.H. O. VALESCard n. 476
Las Fichas De La Liga 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
Anastásios Douvíkas (18BIS)Figurina n. 244
LaLiga 2023-2024
Anno: 2023 -
Casa:
Íñigo LópezCard n. 467
Liga BBVA 2013-2014. Adrenalyn XL
Anno: 2014 -
Casa:
Álex LópezCard n. 97
Liga BBVA 2013-2014. Adrenalyn XL
Anno: 2014 -
Casa:
Brais MéndezCard n. 103
Liga 2019-2020. Megacracks
Anno: 2019 -
Casa:
Iván Villar (4)Figurina n. 194
Liga Spagnola 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
Tapia (12)Figurina n. 204
Liga Spagnola 2021-2022
Anno: 2021 -
Casa:
JonnyCard n. 143
Liga 2017-2018. Megacracks
Anno: 2017 -
Casa:
OlazaFigurina n. 98
Liga 2019-2020. Megacracks
Anno: 2019 -
Casa:
Iomar Do Nascimiento "Mazinho" (Celta)Figurina n. 378
Liga Spagnola 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
Javier González Gómez (Celta)Figurina n. 367
Liga Spagnola 1996-1997
Anno: 1996 -
Casa:
26) Coira (Celta)Figurina n. 562
Liga Spagnola 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
DutuelFigurina n. 249
Liga Spagnola 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
Fontàs (6B)Figurina n. 197
Liga Spagnola 2017-2018
Anno: 2017 -
Casa:
Orellana (15)Figurina n. 135
Liga Spagnola 2014-2015
Anno: 2014 -
Casa:
CaceresFigurina n. 111
Liga Spagnola 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
Sergi GómezCard n. 86
Liga BBVA 2014-2015. Adrenalyn XL
Anno: 2015 -
Casa:
Javier MateFigurina n. 94
Liga Spagnola 1989-1990
Anno: 1989 -
Casa:
CaceresCard n. 96
Liga 2002-2003. Megafichas
Anno: 2002 -
Casa:
Jozabed (10B)Figurina n. 202
Liga Spagnola 2019-2020
Anno: 2019 -
Casa:
Luca de la TorreFigurina n. 209
Donruss Elite LaLiga 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
KarpinCard n. 418
Las Fichas De La Liga 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
Fran BeltranCard n. 129
Liga 2022-2023. Megacracks
Anno: 2022 -
Casa:
DjorovicFigurina n. 114
Liga Spagnola 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
Williot Swedberg (15BIS)Figurina n. 243
LaLiga 2023-2024
Anno: 2023 -
Casa:
Hjulsager (12A)Figurina n. 204
Liga Spagnola 2019-2020
Anno: 2019 -
Casa:
Santi MinaCard n. 89
Liga BBVA 2014-2015. Megacracks
Anno: 2014 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 369
Liga Santander 2018-2019. Adrenalyn XL
Anno: 2018 -
Casa:
Javi GalanCard n. 104
Donruss Elite LaLiga 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
De LucasCard n. 831
Campeonato Nacional De Liga 2011-2012
Anno: 2011 -
Casa:
F. CastroFigurina n. 218a
Las Fichas De La Liga 1995-1996
Anno: 1995 -
Casa:
Beauvue (13A)Figurina n. 205
Liga Spagnola 2017-2018
Anno: 2017 -
Casa:
OlazaCard n. 116
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
Aarón (11A)Figurina n. 202
Liga Spagnola 2021-2022
Anno: 2021 -
Casa:
NolitoCard n. 123
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
Brais MéndezCard n. 121
Liga Santander 2021-2022. Adrenalyn XL
Anno: 2021 -
Casa:
GeliFigurina n. 135
Liga Spagnola 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
GalánCard n. 116
Liga Santander 2021-2022. Adrenalyn XL
Anno: 2021 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 93
Liga Santander 2019-2020. Adrenalyn XL
Anno: 2019 -
Casa:
BergesFigurina n. 130
Liga Spagnola 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
SanchezFigurina n. 253
Liga Spagnola 1997-1998
Anno: 1997 -
Casa:
Drazic (21)Figurina n. 141
Liga Spagnola 2015-2016
Anno: 2015 -
Casa:
Rafinha (13BIS)Figurina n. 211
Liga Spagnola 2019-2020
Anno: 2019 -
Casa:
ContrerasCard n. 78
Liga 2006-2007. Megacracks
Anno: 2006 -
Casa:
P. GarciaCard n. 98
Crystal Cards 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Sergi GómezCard n. 143
Liga 2016-2017. Megacracks
Anno: 2016 -
Casa:
RatkovicCard n. 264
Las Fichas De La Liga 1994-1995
Anno: 1994 -
Casa:
RubénFigurina n. 110
Liga 2021-2022. Megacracks
Anno: 2021 -
Casa:
AidooCard n. 115
Liga Santander 2021-2022. Adrenalyn XL
Anno: 2021 -
Casa:
SeñéFigurina n. 131
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 112
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
PlacenteCard n. 144
Las Fichas De La Liga 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
StarfeltCard n. 132
LaLiga 2023-2024. Adrenalyn XL
Anno: 2023 -
Casa:
Carles Pérez (18)Figurina n. 208
Liga Spagnola 2022-2023
Anno: 2022 -
Casa:
Radoja (9)Figurina n. 200
Liga Spagnola 2016-2017
Anno: 2016 -
Casa:
MéndezFigurina n. 154
Liga Spagnola 2005-2006
Anno: 2005 -
Casa:
Sergi GómezCard n. 142
Liga 2017-2018. Megacracks
Anno: 2017 -
Casa:
Vicente EngongaFigurina n. 101
Liga Spagnola 1993-1994
Anno: 1993 -
Casa:
SergioCard n. 137
Liga 2018-2019. Megacracks
Anno: 2018 -
Casa:
Celta de VigoFigurina n. 842
Liga Spagnola 2018-2019
Anno: 2018 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 75
Liga BBVA 2012-2013. Megacracks
Anno: 2012 -
Casa:
CerviFigurina n. 460
Liga 2021-2022. Megacracks
Anno: 2021 -
Casa:
Hugo ÁlvarezCard n. 118
LaLiga 2024-2025. Megacracks
Anno: 2024 -
Casa:
Goran DjorovicFigurina n. 28
Super Football 99
Anno: 1999 -
Casa:
JuanfranCard n. 97
Liga 2003-2004. Megafichas
Anno: 2003 -
Casa:
Lomar do Nascimento"Mazinho"Card n. 88
Fùtbol Trading cards 1998-1999
Anno: 1999 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 93
Liga BBVA 2013-2014. Megacracks
Anno: 2013 -
Casa:
Dan EggenFigurina n. 116
Euro Super Clubs 1999
Anno: 1999 -
Casa:
DrazicFigurina n. 132
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
GudeljCard n. 87a
Las Fichas De La Liga 1999-2000
Anno: 1999 -
Casa:
CaceresCard n. 52
Top Liga 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
Jonathan AspasCard n. 120
Liga 2005-2006. Megacracks
Anno: 2005 -
Casa:
Yoel (1)Figurina n. 121
Liga Spagnola 2014-2015
Anno: 2014 -
Casa:
32. Augusto Fernández (R.C. Celta)Figurina n. 682
Liga Spagnola 2012-2013
Anno: 2012 -
Casa:
David Costas (5)Figurina n. 195
Liga Spagnola 2019-2020
Anno: 2019 -
Casa:
GiovanellaCard n. 103
Liga 2003-2004. Megafichas
Anno: 2003 -
Casa:
CoiraFigurina n. 85
Liga Spagnola 2000-2001
Anno: 2000 -
Casa:
Iago AspasCard n. 127bis
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
LucasFigurina n. 73
Liga Spagnola 1982-1983
Anno: 1982 -
Casa:
Julio PrietoFigurina n. 102
Liga Spagnola 1988-1989
Anno: 1988 -
Casa:
CanobbioFigurina n. 136
Liga Spagnola 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Vicente AlvarezFigurina n. 101
Liga Spagnola 1988-1989
Anno: 1988 -
Casa:
Carl Starfelt (42) - RC CeltaFigurina n. 700
LaLiga 2023-2024
Anno: 2023 -
Casa:
LequiCard n. 143
Las Fichas De La Liga 2006-2007
Anno: 2006 -
Casa:
Thiago GalhardoCard n. 123
Liga Santander 2021-2022. Adrenalyn XL
Anno: 2021 -
Casa:
Joaquín LarriveyCard n. 82
Liga BBVA 2014-2015. Adrenalyn XL
Anno: 2015 -
Casa:
JosemaCard n. 98a
Las Fichas De La Liga 1998-1999
Anno: 1998 -
Casa:
Mario BermejoCard n. 90
Liga BBVA 2012-2013. Adrenalyn XL
Anno: 2013 -
Casa:
SergioCard n. 112
Liga 2005-2006. Megacracks
Anno: 2005 -
Casa:
CavalleroCard n. 5
Top Liga 2002-2003
Anno: 2002 -
Casa:
Milorad RatkovicFigurina n. 99
Liga Spagnola 1994-1995
Anno: 1994 -
Casa:
Álex López (11)Figurina n. 193
Liga Spagnola 2013-2014
Anno: 2013 -
Casa:
Vicente Álvarez NúñezFigurina n. 97
Liga Spagnola 1994-1995
Anno: 1994 -
Casa:
NunezCard n. 83
Liga 2006-2007. Megacracks
Anno: 2006 -
Casa:
SergioCard n. 137
Liga 2017-2018. Megacracks
Anno: 2017 -
Casa:
Denis SuárezCard n. 122
Liga Santander 2020-2021. Adrenalyn XL
Anno: 2020 -
Casa:
Eduardo BerizzoCard n. 464
Liga BBVA 2015-2016. Adrenalyn XL
Anno: 2016 -
Casa:
Francisco García "Salillas"Figurina n. 104
Liga Spagnola 1993-1994
Anno: 1993 -
Casa:
OrellanaCard n. 388
Liga BBVA 2015-2016. Adrenalyn XL
Anno: 2016 -
Casa:
Camilo CasalFigurina n. 108
Liga Spagnola 1988-1989
Anno: 1988 -
Casa:
Roberto LagoCard n. 79
Liga BBVA 2012-2013. Megacracks
Anno: 2012 -
Casa:
OrellanaCard n. 125
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
Hugo MalloCard n. 113
Liga BBVA 2015-2016. Megacracks
Anno: 2015 -
Casa:
News dal mondo del collezionismo
NEW INTERVIEW : GOAL GRAIL GALLERY
28/04/2025
My nickname is @goalgrailgallery on Instagram. I'm an Italian living abroad, deeply passionate about football. My collecting goal is to act like an archaeologist, unearthing early and rare cards of the greatest football players throughout history. I have also published my personal list of the key players of each decade, from the 1950s onward, and I try to collect all these greats. I started collecting many years ago. My love affair with football began in 1994, when I watched my first match ? it was love at first sight. Since then, I have spent 30 years following football: watching, writing about it, and, recently, collecting memorabilia. In the 1990s, I built a solid collection of Panini Calciatori albums with my father; we even ordered some earlier editions together. My collecting journey kicked off around 1994?95, then it restarted a couple of years ago.
INTERVIEW INACIO COLLECTION
22/04/2025
Rick Inacio from Canada @inacio_collection on IG Im a HUGE collecter when it comes to portuguese history, from cards, newspapers to magazines and tickets. Most of the collection started in 2016 after the euro 2016 win from Portugal, from there I been hunting and collection anything euro16 along with cards starting with #1/ of portuguese players
INTERVIEW : AL JUGELA
08/04/2025
Al Jugela, South Carolina, USA. I collect more than 500 players whom I believe were among the best of their eras and/or countries from the inception of the game through modern days. I started collecting soccer stickers and cards around 2008 as I have always love the sport (and played it as well). My other collecting interests were nearing and "end" (nearly complete), so it was a natural progression for my collecting.
INTERVIEW : GIANNI BELLINI
01/04/2025
Gianni Bellini,su Facebook ho due pagine Bellini's Museum e Azzurri in figurine, mentre su Instagram BelliniMuseum. Ho iniziato a collezionare nei primi anni 70,ma in modo importante a metà degli anni 80, ho iniziato a raccogliere le figurine perché era bello associare un volto ascoltato alla radio, in particolare alla trasmissione "tutto il calcio minuto per minuto". Se dovessi iniziare adesso a collezionare forse non lo farei,nel calcio,ma nello sport in generale, manca il romanticismo di una volta.