F.C. Girondins De Bordeaux
Album
F.C. Girondins De Bordeaux
Country
Francia
Year:
2000
Stickers:
Publishing house:
180
Stickers
| N° | Sticker name | Section | Type | Rookie | Out off | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 569539 |
Jean-Louis Triaud (President)
|
Intro | Metall | ||
| 2 | 569540 |
F.C. Girondins de Bordeaux logo
|
Intro | Metall | ||
| 3 | 569541 |
Stade Lescure
|
Siege, stade, equipe | - | ||
| 4 | 569542 |
Le Haillan (part 1/2)
|
Siege, stade, equipe | - | ||
| 5 | 569543 |
Le Haillan (part 2/2)
|
Siege, stade, equipe | - | ||
| 6 | 569544 |
Team 2000 (part 1/3)
|
Equipe saison 1999-2000 | Metall | ||
| 7 | 569545 |
Team 2000 (part 2/3)
|
Equipe saison 1999-2001 | Metall | ||
| 8 | 569546 |
Team 2000 (part 3/3)
|
Equipe saison 1999-2002 | Metall | ||
| 9 | 569547 |
Jean-Louis Triaud (President)
|
Encadrement | - | ||
| 10 | 569548 |
Jean D'Arthuys (Directeur general)
|
Encadrement | - | Rookie | |
| 11 | 569549 |
Charles Camporo (Directeur sportif)
|
Encadrement | - | Rookie | |
| 12 | 569550 |
Elie Baup (Entraineur)
|
Encadrement | - | ||
| 13 | 569551 |
Eric Bedouet (Entraineur adjoint)
|
Encadrement | - | ||
| 14 | 569552 |
Pierre Labat (Entraineur adjoint)
|
Encadrement | - | ||
| 15 | 569553 |
Ulrich Rame (Portrait)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 16 | 569554 |
Ulrich Rame (In game - foto 1)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 17 | 569555 |
Ulrich Rame (In game - foto 2)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 18 | 569556 |
Ulrich Rame (In game - foto 3)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 19 | 569557 |
Ulrich Rame (In game - foto 4 - part 1/2)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 20 | 569558 |
Ulrich Rame (In game - foto 4 - part 2/2)
|
Gardien - Ulrich Rame (#16) | - | ||
| 21 | 569559 |
Kodjo Afanou (Portrait)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 22 | 569560 |
Kodjo Afanou (In game - foto 1)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 23 | 569561 |
Kodjo Afanou (In game - foto 2)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 24 | 569562 |
Kodjo Afanou (In game - foto 3)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 25 | 569563 |
Kodjo Afanou (In game - foto 4)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 26 | 569564 |
Kodjo Afanou (In game - foto 5)
|
Defenseur - Kodjo Afanou (#21) | - | ||
| 27 | 569565 |
Herve Alicarte (Portrait)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 28 | 569566 |
Herve Alicarte (In game - foto 1)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 29 | 569567 |
Herve Alicarte (In game - foto 2)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 30 | 569568 |
Herve Alicarte (In game - foto 3)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 31 | 569569 |
Herve Alicarte (In game - foto 4)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 32 | 569570 |
Herve Alicarte (In game - foto 5)
|
Defenseur - Herve Alicarte (#24) | - | ||
| 33 | 569571 |
Jerome Bonnissel (Portrait)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 34 | 569572 |
Jerome Bonnissel (In game - foto 1)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 35 | 569573 |
Jerome Bonnissel (In game - foto 2)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 36 | 569574 |
Jerome Bonnissel (In game - foto 3)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 37 | 569575 |
Jerome Bonnissel (In game - foto 4)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 38 | 569576 |
Jerome Bonnissel (In game - foto 5)
|
Defenseur - Jerome Bonnissel (#5) | - | ||
| 39 | 569577 |
David Jemmali (Portrait)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 40 | 569578 |
David Jemmali (In game - foto 1)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 41 | 569579 |
David Jemmali (In game - foto 2)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 42 | 569580 |
David Jemmali (In game - foto 3)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 43 | 569581 |
David Jemmali (In game - foto 4 - part 1/2)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 44 | 569582 |
David Jemmali (In game - foto 4 - part 2/2)
|
Defenseur - David Jemmali (#2) | - | ||
| 45 | 569583 |
Nisa Saveljic (Portrait)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 46 | 569584 |
Nisa Saveljic (In game - foto 1 - part 1/2)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 47 | 569585 |
Nisa Saveljic (In game - foto 1 - part 2/2)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 48 | 569586 |
Nisa Saveljic (In game - foto 2)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 49 | 569587 |
Nisa Saveljic (In game - foto 3)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 50 | 569588 |
Nisa Saveljic (In game - foto 4)
|
Defenseur - Nisa Saveljic (#4) | - | ||
| 51 | 569589 |
Lassina Diabate (Portrait)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 52 | 569590 |
Lassina Diabate (In game - foto 1)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 53 | 569591 |
Lassina Diabate (In game - foto 2)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 54 | 569592 |
Lassina Diabate (In game - foto 3)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 55 | 569593 |
Lassina Diabate (In game - foto 4)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 56 | 569594 |
Lassina Diabate (In game - foto 5)
|
Milieu - Lassina Diabate (#18) | - | ||
| 57 | 569595 |
Francois Grenet (Portrait)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 58 | 569596 |
Francois Grenet (In game - foto 1)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 59 | 569597 |
Francois Grenet (In game - foto 2)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 60 | 569598 |
Francois Grenet (In game - foto 3)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 61 | 569599 |
Francois Grenet (In game - foto 4)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 62 | 569600 |
Francois Grenet (In game - foto 5)
|
Milieu - Francois Grenet (#14) | - | ||
| 63 | 569601 |
Sylvain Legwinski (Portrait)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 64 | 569602 |
Sylvain Legwinski (In game - foto 1)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 65 | 569603 |
Sylvain Legwinski (In game - foto 2)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 66 | 569604 |
Sylvain Legwinski (In game - foto 3)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 67 | 569605 |
Sylvain Legwinski (In game - foto 4 - part 1/2)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 68 | 569606 |
Sylvain Legwinski (In game - foto 4 - part 2/2)
|
Milieu - Sylvain Legwinski (#12) | - | ||
| 69 | 569607 |
Corentin Martins (Portrait)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 70 | 569608 |
Corentin Martins (In game - foto 1)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 71 | 569609 |
Corentin Martins (In game - foto 2)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 72 | 569610 |
Corentin Martins (In game - foto 3)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 73 | 569611 |
Corentin Martins (In game - foto 4)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 74 | 569612 |
Corentin Martins (In game - foto 5)
|
Milieu - Corentin Martins (#15) | - | ||
| 75 | 569613 |
Johan Micoud (Portrait)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 76 | 569614 |
Johan Micoud (In game - foto 1)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 77 | 569615 |
Johan Micoud (In game - foto 2)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 78 | 569616 |
Johan Micoud (In game - foto 3)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 79 | 569617 |
Johan Micoud (In game - foto 4)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 80 | 569618 |
Johan Micoud (In game - foto 5)
|
Milieu - Johan Micoud (#8) | - | ||
| 81 | 569619 |
Michel Pavon (Portrait)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 82 | 569620 |
Michel Pavon (In game / foto 1)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 83 | 569621 |
Michel Pavon (In game - foto 2)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 84 | 569622 |
Michel Pavon (In game - foto 3)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 85 | 569623 |
Michel Pavon (In game - foto 4)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 86 | 569624 |
Michel Pavon (In game - foto 5)
|
Milieu - Michel Pavon (#7) | - | ||
| 87 | 569625 |
Jean-Christophe Rouviere (Portrait)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 88 | 569626 |
Jean-Christophe Rouviere (In game - foto 1)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 89 | 569627 |
Jean-Christophe Rouviere (In game - foto 2)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 90 | 569628 |
Jean-Christophe Rouviere (In game - foto 3)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 91 | 569629 |
Jean-Christophe Rouviere (In game - foto 4)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 92 | 569630 |
Jean-Christophe Rouviere (In game - foto 5)
|
Milieu - Jean-Christophe Rouviere (#6) | - | ||
| 93 | 569631 |
Stephane Ziani (Portrait)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 94 | 569799 |
Stephane Ziani (In game - foto 1)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 95 | 569800 |
Stephane Ziani (In game - foto 2)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 96 | 569801 |
Stephane Ziani (In game - foto 3)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 97 | 569802 |
Stephane Ziani (In game - foto 4)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 98 | 569803 |
Stephane Ziani (In game - foto 5)
|
Milieu - Stephane Ziani (#10) | - | ||
| 99 | 569804 |
Christophe Dugarry (Portrait)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 100 | 569805 |
Christophe Dugarry (In game - foto 1)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 101 | 569806 |
Christophe Dugarry (In game - foto 2)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 102 | 569807 |
Christophe Dugarry (In game - foto 3)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 103 | 569808 |
Christophe Dugarry (In game - foto 4 - part 1/2)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 104 | 569809 |
Christophe Dugarry (In game - foto 4 - part 2/2)
|
Attaquant - Christophe Dugarry (#26) | - | ||
| 105 | 569810 |
Pascal Feindouno (Portrait)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 106 | 569811 |
Pascal Feindouno (In game - foto 1)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 107 | 569812 |
Pascal Feindouno (In game - foto 2 - part 1/2)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 108 | 569813 |
Pascal Feindouno (In game - foto 2 - part 2/2)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 109 | 569814 |
Pascal Feindouno (In game - foto 3)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 110 | 569815 |
Pascal Feindouno (In game - foto 4)
|
Attaquant - Pascal Feindouno (#27) | - | ||
| 111 | 569816 |
Lilian Laslandes (Portrait)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 112 | 569817 |
Lilian Laslandes (In game - foto 1)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 113 | 569818 |
Lilian Laslandes (In game - foto 2)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 114 | 569819 |
Lilian Laslandes (In game - foto 3)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 115 | 569820 |
Lilian Laslandes (In game - foto 4)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 116 | 569821 |
Lilian Laslandes (In game - foto 5)
|
Attaquant - Lilian Laslandes (#9) | - | ||
| 117 | 569822 |
Sylvain Wiltord (Portrait)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 118 | 569823 |
Sylvain Wiltord (In game - foto 1)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 119 | 569824 |
Sylvain Wiltord (In game - foto 2)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 120 | 569825 |
Sylvain Wiltord (In game - foto 3)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 121 | 569826 |
Sylvain Wiltord (In game - foto 4)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 122 | 569827 |
Sylvain Wiltord (In game - foto 5)
|
Attaquant - Sylvain Wiltord (#11) | - | ||
| 123 | 569828 |
Teddy Richert (Portrait)
|
Gardien - Teddy Richert (#1) | - | ||
| 124 | 569829 |
Teddy Richert (In game)
|
Gardien - Teddy Richert (#1) | - | ||
| 125 | 569830 |
Mathieu Beda (Portrait)
|
Defenseur - Mathieu Beda (#25) | - | Rookie | |
| 126 | 569831 |
Mathieu Beda (In game)
|
Defenseur - Mathieu Beda (#25) | - | Rookie | |
| 127 | 569832 |
Laurent Batlles (Portrait)
|
Milieu - Laurent Battles (#20) | - | ||
| 128 | 569833 |
Laurent Batlles (In game)
|
Milieu - Laurent Battles (#20) | - | ||
| 129 | 569834 |
Giuseppe Colucci (Portrait)
|
Milieu - Giuseppe Colucci (#22) | - | ||
| 130 | 569835 |
Giuseppe Colucci (In game)
|
Milieu - Giuseppe Colucci (#22) | - | ||
| 131 | 569836 |
Marc Zanotti (Portrait)
|
Milieu - Marc Zanotti (#19) | - | ||
| 132 | 569837 |
Marc Zanotti (In game)
|
Milieu - Marc Zanotti (#19) | - | ||
| 133 | 569838 |
Christophe Sanchez (Portrait)
|
Attaquant - Christophe Sanchez (#28) | - | ||
| 134 | 569839 |
Christophe Sanchez (In game)
|
Attaquant - Christophe Sanchez (#28) | - | ||
| 135 | 569840 |
Santi Urtizberrea
|
Historique | Metall | Rookie | |
| 136 | 569841 |
13 avril 1941
|
Historique | - | ||
| 137 | 569842 |
25 mai 1941
|
Historique | - | ||
| 138 | 569843 |
Finalistes de la Coupe de France en 1943 (part 1/3)
|
Historique | - | ||
| 139 | 569844 |
Finalistes de la Coupe de France en 1943 (part 2/3)
|
Historique | - | ||
| 140 | 569845 |
Finalistes de la Coupe de France en 1943 (part 3/3)
|
Historique | - | ||
| 141 | 569846 |
Vice-champions de France 1951-52 (part 1/3)
|
Historique | - | ||
| 142 | 569847 |
Vice-champions de France 1951-52 (part 2/3)
|
Historique | - | ||
| 143 | 569848 |
Vice-champions de France 1951-52 (part 3/3)
|
Historique | - | ||
| 144 | 569849 |
Mariius Tresor (1980)
|
Historique | - | ||
| 145 | 569850 |
Dragan Pantelic (1981-82)
|
Historique | Metall | ||
| 146 | 569851 |
Champion de France 1984 (part 1/3)
|
Historique | - | ||
| 147 | 569852 |
Champion de France 1984 (part 2/3)
|
Historique | - | ||
| 148 | 569853 |
Champion de France 1984 (part 3/3)
|
Historique | - | ||
| 149 | 569854 |
Bordeaux-Juventus (1980)
|
Historique | - | ||
| 150 | 569855 |
Team foto 1991-92 (part 1/2)
|
Historique | - | ||
| 151 | 569856 |
Team foto 1991-92 (part 2/2)
|
Historique | Metall | ||
| 152 | 569857 |
Alain Giresse (Girondin de 1970 a 1986)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 153 | 569858 |
Bernard Lacombe (Girondin de 1979 a 1987)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 154 | 569859 |
Marius Tresor (Girondin de 1980 a 1984)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 155 | 569860 |
Jean Tigana (Girondin de 1981 a 1989)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 156 | 569861 |
Patrick Battiston (Girondin de 1983 a 1987)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 157 | 569862 |
Zinedine Zidane (Girondin de 1992 a 1996)
|
Joueusr de legende | Metall | ||
| 158 | 569863 |
Final score PSG - Bordeaux (1999)
|
Retrospective d'une victorie (Championnat de France 1998/1999) | Metall | ||
| 159 | 569864 |
Pascal Feindouno
|
Retrospective d'une victorie (Championnat de France 1998/1999) | - | ||
| 160 | 569865 |
Lilian Laslandes
|
Retrospective d'une victorie (Championnat de France 1998/1999) | - | ||
| 161 | 569866 |
Supportetrs
|
Retrospective d'une victorie (Championnat de France 1998/1999) | - | ||
| 162 | 569867 |
Rame / Pavon / Musampa
|
Retrospective D'Une Victorie (Championnat De France 1998/1999) | - | ||
| 163 | 569868 |
Les Girondins au nirvana
|
Retrospective d'une victorie (Championnat de France 1998/1999) | Metall | ||
| 164 | 569869 |
Coretin Martins
|
Defis 2000 | Metall | Rookie | |
| 165 | 569870 |
Francois Grenel
|
Defis 2000 | - | ||
| 166 | 569871 |
Micoud / Laslandes / Wiltord
|
Defis 2000 | - | ||
| 167 | 569872 |
La solidarite Bordelaise
|
Defis 2000 | Metall | ||
| 168 | 569873 |
Avant d'entamer la rencontre (part 1/3)
|
Defis 2000 | - | ||
| 169 | 569874 |
Avant d'entamer la rencontre (part 2/3)
|
Defis 2000 | - | ||
| 170 | 569875 |
Avant d'entamer la rencontre (part 3/3)
|
Defis 2000 | - | ||
| 171 | 569876 |
Laurent Batlles
|
Defis 2000 | - | ||
| 172 | 569877 |
Lilian Laslandes
|
Defis 2000 | Metall | ||
| 173 | 569878 |
Bordeaux-Valence
|
Defis 2000 | - | ||
| 174 | 569879 |
Bordeaux-Valence
|
Defis 2000 | - | ||
| 175 | 569880 |
Sylvain Wiltord / Lassina Diabate (Part 1/2)
|
Defis 2000 | - | ||
| 176 | 569881 |
Sylvain Wiltord / Lassina Diabate (Part 2/2)
|
Defis 2000 | - | ||
| 177 | 569882 |
Stephane Ziani
|
Defis 2000 | Metall | ||
| 178 | 569883 |
Sylvain Wiltord
|
Defis 2000 | - | ||
| 179 | 772013 |
Johan Micoud
|
Defis 2000 | - | ||
| 180 | 772014 |
Supportetrs
|
Defis 2000 | - |
News from the world of collecting
NEW INTERVIEW : GOAL GRAIL GALLERY
28/04/2025
My nickname is @goalgrailgallery on Instagram. I'm an Italian living abroad, deeply passionate about football. My collecting goal is to act like an archaeologist, unearthing early and rare cards of the greatest football players throughout history. I have also published my personal list of the key players of each decade, from the 1950s onward, and I try to collect all these greats. I started collecting many years ago. My love affair with football began in 1994, when I watched my first match ? it was love at first sight. Since then, I have spent 30 years following football: watching, writing about it, and, recently, collecting memorabilia. In the 1990s, I built a solid collection of Panini Calciatori albums with my father; we even ordered some earlier editions together. My collecting journey kicked off around 1994?95, then it restarted a couple of years ago.
INTERVIEW INACIO COLLECTION
22/04/2025
Rick Inacio from Canada @inacio_collection on IG Im a HUGE collecter when it comes to portuguese history, from cards, newspapers to magazines and tickets. Most of the collection started in 2016 after the euro 2016 win from Portugal, from there I been hunting and collection anything euro16 along with cards starting with #1/ of portuguese players
INTERVIEW : AL JUGELA
08/04/2025
Al Jugela, South Carolina, USA. I collect more than 500 players whom I believe were among the best of their eras and/or countries from the inception of the game through modern days. I started collecting soccer stickers and cards around 2008 as I have always love the sport (and played it as well). My other collecting interests were nearing and "end" (nearly complete), so it was a natural progression for my collecting.
INTERVIEW : GIANNI BELLINI
01/04/2025
Gianni Bellini,su Facebook ho due pagine Bellini's Museum e Azzurri in figurine, mentre su Instagram BelliniMuseum. Ho iniziato a collezionare nei primi anni 70,ma in modo importante a metà degli anni 80, ho iniziato a raccogliere le figurine perché era bello associare un volto ascoltato alla radio, in particolare alla trasmissione "tutto il calcio minuto per minuto". Se dovessi iniziare adesso a collezionare forse non lo farei,nel calcio,ma nello sport in generale, manca il romanticismo di una volta.