Cisse Sandra
CISSE SANDRA
Informar error
UEFA Champions League Finest 2021-2022
Año:
2021
Editorial:
Cromos futbolista Club Brugge (200)
David OkerekeCromo n. 527
UEFA Champions League 2019-2020
Año: 2019 -
Editorial:
Gert VerheyenCromo n. 32
Euro Football 1998-1999
Año: 1999 -
Editorial:
Andreas Skov OlsenCromo n. 34
FIFA 365: 2022-2023. Adrenalyn XL
Año: 2022 -
Editorial:
Stefano DenswilCard n. BRU5
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Gaetan EnglebertCromo n. 70
Football Belgium 2002-2003
Año: 2002 -
Editorial:
Mamadou TewCromo n. 124
Football Belgium 1986-1987
Año: 1986 -
Editorial:
Charles De KetelaereCromo n. 136
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Dennis Van WijkCromo n. 102
Football Belgium 1988-1989
Año: 1988 -
Editorial:
Ebrima SillahCromo n. 100
Football Belgium 2000-2001
Año: 2000 -
Editorial:
Krépin DiattaCard n. MW15
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Henk HouwaartCromo n. 134
Football Belgium 1973-1974
Año: 1973 -
Editorial:
Olivier De CockCromo n. 91
Football Belgium 2000-2001
Año: 2000 -
Editorial:
Maxime LestienneCromo n. 75
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Brandon MecheleCromo n. 155
UEFA Champions League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Jan CeulemansCromo n. 89
Football Belgium 1984-1985
Año: 1984 -
Editorial:
Hans VanakenCard n. AA-HV
UEFA Champions League Museum Collection 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Ivan TomecakCromo n. 450
UEFA Champions League 2018-2019
Año: 2018 -
Editorial:
Lois OpendaCromo n. 528
UEFA Champions League 2019-2020
Año: 2019 -
Editorial:
Hans Vanaken (One to Watch)Cromo n. BRU2
UEFA Champions League 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Ronald SpelbosCromo n. 99
Football Belgium 1983-1984
Año: 1983 -
Editorial:
Khalilou FadigaCromo n. 30
Euro Football 1998-1999
Año: 1999 -
Editorial:
Birger van de VenCromo n. 96
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Jack HendryCromo n. 126
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Franky van der ElstCromo n. 113
Football Belgium 1994-1995
Año: 1994 -
Editorial:
Jonathan BlondelCromo n. 77
Football Belgium 2006-2007
Año: 2006 -
Editorial:
Jacky MathijssenCromo n. 44
Football Belgium 2008-2009
Año: 2008 -
Editorial:
Jan CeulemansCromo n. 88
Football Belgium 1982-1983
Año: 1982 -
Editorial:
Ruud VormerCard n. BRU11
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Eric AddoCromo n. 96
Football Belgium 1997-1998
Año: 1997 -
Editorial:
Hugo BroosCromo n. 83
Football Belgium 1996-1997
Año: 1996 -
Editorial:
Hans VanakenCard n. BRU3
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Ruud VormerCard n. 9
UEFA Champions League Finest 2019-2020
Año: 2020 -
Editorial:
Vital BorkelmansCromo n. 135
Italy Eurocups Stars Parade 1994-1995
Año: 1995 -
Editorial:
Adrie KosterCromo n. 65
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Georges LeekensCromo n. 96
Football Belgium 1989-1990
Año: 1989 -
Editorial:
Lorenzo StaelensCromo n. 103
Football Belgium 1989-1990
Año: 1989 -
Editorial:
Hugo BroosCromo n. 105
Football Belgium 1994-1995
Año: 1994 -
Editorial:
Hans VanakenCromo n. BCA-HV
Uefa Champions League & Europa League Chrome 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Gert VerheyenCromo n. 57
Voetbal Belgium 2003-2004
Año: 2003 -
Editorial:
Gino MaesCromo n. 134
Football Belgium 1979-1980
Año: 1979 -
Editorial:
Mats RitsCromo n. 133
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Dirk MedvedCromo n. 82
Football Belgium 1993-1994
Año: 1993 -
Editorial:
Joos ValgaerenCromo n. 71
Football Belgium 2005-2006
Año: 2005 -
Editorial:
Leo van der ElstCromo n. 102
Football Belgium 1987-1988
Año: 1987 -
Editorial:
Daniel De CubberCromo n. 144
Football Belgium 1976-1977
Año: 1976 -
Editorial:
Tajon BuchananCromo n. 44
UEFA Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Jos VoldersCromo n. 136
Football Belgium 1974-1975
Año: 1974 -
Editorial:
Manasseh IshiakuCromo n. 82
Football Belgium 2006-2007
Año: 2006 -
Editorial:
Clinton MataCromo n. 128
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Tajon BuchananCromo n. 44
Carnaval Edition UEFA Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Faitout MaouassaCromo n. 130
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Jos VoldersCromo n. 127
Football Belgium 1977-1978
Año: 1977 -
Editorial:
Gino MaesCromo n. 96
Football Belgium 1981-1982
Año: 1981 -
Editorial:
Charles De KetelaereCard n. FS-08
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
José IzquierdoCard n. BRU16
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Kamal SowahCromo n. 87
Belgian Pro League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Hugo BroosCromo n. 80
Football Belgium 1984-1985
Año: 1984 -
Editorial:
Laszlo BalintCromo n. 118
Football Belgium 1980-1981
Año: 1980 -
Editorial:
Matej MitrovicCromo n. 519
UEFA Champions League 2019-2020
Año: 2019 -
Editorial:
Vital BorkelmansCromo n. 91
Football Belgium 1998-1999
Año: 1998 -
Editorial:
Noa LangCard n. 13
UEFA Champions League Chrome 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Ignace Van der BremptCard n. 193
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Gert ClaessensCromo n. 92
Football Belgium 1996-1997
Año: 1996 -
Editorial:
Willy WellensCromo n. 91
Football Belgium 1982-1983
Año: 1982 -
Editorial:
Foeke BooyCromo n. 108
Football Belgium 1992-1993
Año: 1992 -
Editorial:
Ruud GeelsCromo n. 110
Football Belgium 1972-1973
Año: 1972 -
Editorial:
Michel Preud'HommeCromo n. 21
Belgian Pro League 2016-2017
Año: 2016 -
Editorial:
Lorenzo StaelensCromo n. 117
Football Belgium 1994-1995
Año: 1994 -
Editorial:
Tjorven De BrulCromo n. 25
Euro Football 1998-1999
Año: 1999 -
Editorial:
Vladan KujovicCromo n. 60
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Lynnt AudoorCromo n. 78
UEFA Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Charles De KetelaereCard n. 78
UEFA Champions League Finest 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
David RozehnalCromo n. 52
Voetbal Belgium 2003-2004
Año: 2003 -
Editorial:
Éder BalantaCromo n. 132
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
ClaudemirCromo n. BRU10
UEFA Champions League 2016-2017
Año: 2016 -
Editorial:
Pascal PlovieCromo n. 99
Football Belgium 1989-1990
Año: 1989 -
Editorial:
Gert ClaessensCromo n. 97
Football Belgium 1997-1998
Año: 1997 -
Editorial:
Nastja CehCromo n. 100
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Emmanuel BonaventureCard n. BRU5
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Siebe SchrijversCard n. 11
UEFA Champions League Chrome 2018-2019
Año: 2019 -
Editorial:
Timmy SimonsCromo n. 31
Belgian Pro League 2016-2017
Año: 2016 -
Editorial:
Carl HoefkensCromo n. 64
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Eddy KriegerCromo n. 142
Football Belgium 1976-1977
Año: 1976 -
Editorial:
Noa LangCromo n. 60
Uefa Champions League & Europa League Chrome 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Jan Ceulemans (Vedettes du Club)Cromo n. 64
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Johnny ThioCromo n. 135
Football Belgium 1973-1974
Año: 1973 -
Editorial:
VermeulenCromo n. 58
Football Belgium 2010-2011
Año: 2010 -
Editorial:
Conrad HollensteinCromo n. 150
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Pierre CarteusCromo n. 106
Football Belgium 1972-1973
Año: 1972 -
Editorial:
Peter van der HeydenCromo n. 95
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Jelle VossenCard n. CLA-JVO
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Dany VerlindenCromo n. 90
Football Belgium 2000-2001
Año: 2000 -
Editorial:
Ruud VormerCromo n. 344
Belgian Pro League 2018-2019
Año: 2018 -
Editorial:
Philippe ClementCromo n. 70
Football Belgium 2005-2006
Año: 2005 -
Editorial:
Ulrik le FebvreCromo n. 146
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Lynnt AudoorCromo n. 78
Carnaval Edition UEFA Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Hans VanakenCromo n. BRU11
UEFA Champions League 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Koen SandersCromo n. 92
Football Belgium 1982-1983
Año: 1982 -
Editorial:
Abdoulay DiabyCard n. MM20
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Antonio Nusa (1st Sticker)Cromo n. 166
UEFA Champions League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Stefano DenswilCard n. AM-SD
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Lior RefaelovCromo n. 73
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Siebe SchrijversCard n. BRU8
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Gaetan EnglebertCromo n. 78
Football Belgium 1999-2000
Año: 1999 -
Editorial:
Rene VerheyenCromo n. 125
Football Belgium 1986-1987
Año: 1986 -
Editorial:
WesleyCromo n. BRU16
UEFA Champions League 2016-2017
Año: 2016 -
Editorial:
Antonio NusaCromo n. 20p
Now UEFA Champions League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Benoît PoulainCard n. 329
UEFA Champions League 2018-2019. Match Attax
Año: 2018 -
Editorial:
Michael KlukowskiCromo n. 72
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Charles De KetelaereCard n. 35
UEFA Champions League Museum Collection 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Jos VoldersCromo n. 140
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Kaveh RezaeiCromo n. 82
Belgian Pro League 2018-2019
Año: 2018 -
Editorial:
Lorenzo StaelensCromo n. 134
Italy Eurocups Stars Parade 1994-1995
Año: 1995 -
Editorial:
Noa LangCromo n. 85
UEFA Champions League 2020-2021. Japan Edition
Año: 2020 -
Editorial:
Hans VanakenCard n. AM-HV
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Sven VermantCromo n. 96
Football Belgium 2000-2001
Año: 2000 -
Editorial:
Stijn StijnenCromo n. 66
Football Belgium 2006-2007
Año: 2006 -
Editorial:
Matej MitrovicCard n. 332
UEFA Champions League 2018-2019. Match Attax
Año: 2018 -
Editorial:
Olivier De CockCromo n. 69
Football Belgium 2005-2006
Año: 2005 -
Editorial:
Rene Van Der EyckenCromo n. 145
Football Belgium 1976-1977
Año: 1976 -
Editorial:
Hugo BroosCromo n. 103
Football Belgium 1995-1996
Año: 1995 -
Editorial:
Aleksander IlicCromo n. 73
Football Belgium 1999-2000
Año: 1999 -
Editorial:
Joseph AkpalaCromo n. 82
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Dorge Rostand KouemahaCromo n. 81
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Bjorn MeijerCromo n. 30
FIFA 365: 2022-2023. Adrenalyn XL
Año: 2022 -
Editorial:
Olivier De CockCromo n. 68
Football Belgium 2006-2007
Año: 2006 -
Editorial:
Henk HouwaartCromo n. 130
Football Belgium 1974-1975
Año: 1974 -
Editorial:
David OkerekeCard n. SU47
UEFA Champions League 2019-2020. Match Attax Extra. Italy
Año: 2020 -
Editorial:
Antolin AlcarazCromo n. 69
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Noa LangCard n. 19
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Georges LeekensCromo n. 127
Football Belgium 1974-1975
Año: 1974 -
Editorial:
Rune LangeCromo n. 106
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Simon MignoletCromo n. 28
FIFA 365: 2022-2023. Adrenalyn XL
Año: 2022 -
Editorial:
Ruud GeelsCromo n. 140
Football Belgium 1973-1974
Año: 1973 -
Editorial:
Stanley NsokiCromo n. 158
UEFA Champions League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Jan SoerensenCromo n. 134
Football Belgium 1977-1978
Año: 1977 -
Editorial:
Daniel de CubberCromo n. 86
Football Belgium 1982-1983
Año: 1982 -
Editorial:
Stijn StijnenCromo n. 45
Football Belgium 2008-2009
Año: 2008 -
Editorial:
Javier Garcia PortilloCromo n. 81
Football Belgium 2005-2006
Año: 2005 -
Editorial:
Milan LesjnakCromo n. 93
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Antonio NusaCromo n. 140
UEFA Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
WesleyCard n. RS15
UEFA Champions League 2018-2019. Match Attax
Año: 2018 -
Editorial:
Andreas Skov OlsenCard n. 44
Chrome Uefa Club Competitions 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Éder BalantaCromo n. BRU10
UEFA Champions League 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Philippe vande WalleCromo n. 97
Football Belgium 1989-1990
Año: 1989 -
Editorial:
Eduard SobolCromo n. 129
UEFA Champions League 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Gert VerheyenCromo n. 130
Italy Eurocups Stars Parade 1994-1995
Año: 1995 -
Editorial:
Lior RefaelovCard n. BRU13
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Marc De GrijseCromo n. 106
Football Belgium 1987-1988
Año: 1987 -
Editorial:
Ulrik Le FevreCromo n. 147
Football Belgium 1976-1977
Año: 1976 -
Editorial:
Tjorven De BrulCromo n. 65
Football Belgium 2002-2003
Año: 2002 -
Editorial:
Jelle VossenCard n. 47
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Bjorn VleminckxCromo n. 77
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Embrima SillahCromo n. 102
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Brian PriskeCromo n. 67
Football Belgium 2006-2007
Año: 2006 -
Editorial:
Han GrijzenhoutCromo n. 124
Football Belgium 1979-1980
Año: 1979 -
Editorial:
Siebe SchrijversCard n. 415
UEFA Champions League 2018-2019. Match Attax
Año: 2018 -
Editorial:
Didier BargibantCromo n. 93
Football Belgium 1984-1985
Año: 1984 -
Editorial:
David OkerekeCard n. BRU10
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Courant(Club Brugge)Cromo n. 91
Euro Football 79
Año: 1978 -
Editorial:
Julien CoolsCromo n. 143
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Charles De KetelaereCard n. 37
UEFA Champions League 2020-2021. Japan Edition
Año: 2020 -
Editorial:
Nzelo LembiCromo n. 94
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Dimitri M'BuyuCromo n. 109
Football Belgium 1988-1989
Año: 1988 -
Editorial:
Jelle VossenCard n. CP-JVO
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Abakar SyllaCromo n. 17p
Now UEFA Champions League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Andres MendozaCromo n. 59
Voetbal Belgium 2003-2004
Año: 2003 -
Editorial:
Noa LangCard n. BA-NL
UEFA Champions League Finest 2021-2022
Año: 2021 -
Editorial:
Dany VerlindenCromo n. 84
Football Belgium 1996-1997
Año: 1996 -
Editorial:
Birger JensenCromo n. 127
Football Belgium 1986-1987
Año: 1986 -
Editorial:
Andres MendozaCromo n. 103
Football Belgium 2001-2002
Año: 2001 -
Editorial:
Ivan LekoCromo n. 67
Belgian Pro League 2018-2019
Año: 2018 -
Editorial:
Edgaras JankauskasCromo n. 85
Football Belgium 1999-2000
Año: 1999 -
Editorial:
Marvelous NakambaCromo n. 452
UEFA Champions League 2018-2019
Año: 2018 -
Editorial:
Youssouph BadjiCromo n. BRU17
UEFA Champions League 2020-2021
Año: 2020 -
Editorial:
Gert ClaessensCromo n. 96
Football Belgium 1998-1999
Año: 1998 -
Editorial:
Daniel de CubberCromo n. 138
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Nabil DirarCromo n. 80
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Eric Addo (Club Brugge)Cromo n. 367
Football Belgium 1998-1999
Año: 1998 -
Editorial:
Olivier De CockCromo n. 50
Voetbal Belgium 2003-2004
Año: 2003 -
Editorial:
Tajon BuchananCromo n. 82
Belgian Pro League 2022-2023
Año: 2022 -
Editorial:
Daan Van GijseghemCromo n. 67
FOOT Belgium 2011-2012
Año: 2011 -
Editorial:
Roger van GoolCromo n. 145
Football Belgium 1975-1976
Año: 1975 -
Editorial:
Ruud VormerCard n. 51FA
UEFA Champions League Finest 2018-2019
Año: 2019 -
Editorial:
Sergiy SerebrennikovCromo n. 71
Football Belgium 2002-2003
Año: 2002 -
Editorial:
Jelle VossenCard n. BRU15
UEFA Champions League 2016-2017. Match Attax
Año: 2016 -
Editorial:
Hans VanakenCard n. 45
UEFA Champions League Showcase 2016-2017
Año: 2017 -
Editorial:
Ruud VormerCard n. MM21
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Björn EngelsCromo n. BRU9
UEFA Champions League 2016-2017
Año: 2016 -
Editorial:
Stefaan VereyckenCromo n. 119
Football Belgium 1986-1987
Año: 1986 -
Editorial:
Dany VerlindenCromo n. 49
Voetbal Belgium 2003-2004
Año: 2003 -
Editorial:
Daniel ChavezCromo n. 84
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Peter CreveCromo n. 89
Football Belgium 1993-1994
Año: 1993 -
Editorial:
Siebe SchrijversCard n. 338
UEFA Champions League 2018-2019. Match Attax
Año: 2018 -
Editorial:
Andres MendozaCromo n. 101
Football Belgium 2000-2001
Año: 2000 -
Editorial:
Sven VermantCromo n. 87
Football Belgium 1993-1994
Año: 1993 -
Editorial:
Stefan Van Der HeydenCromo n. 118
Football Belgium 1994-1995
Año: 1994 -
Editorial:
Ruud VormerCard n. MM21
UEFA Champions League 2020-2021. Match Attax
Año: 2020 -
Editorial:
Rony RosenthalCromo n. 101
Football Belgium 1987-1988
Año: 1987 -
Editorial:
Karel GeraertsCromo n. 73
Football Belgium 2009-2010
Año: 2009 -
Editorial:
Noticias del mundo del coleccionismo
NEW INTERVIEW : GOAL GRAIL GALLERY
28/04/2025
My nickname is @goalgrailgallery on Instagram. I'm an Italian living abroad, deeply passionate about football. My collecting goal is to act like an archaeologist, unearthing early and rare cards of the greatest football players throughout history. I have also published my personal list of the key players of each decade, from the 1950s onward, and I try to collect all these greats. I started collecting many years ago. My love affair with football began in 1994, when I watched my first match ? it was love at first sight. Since then, I have spent 30 years following football: watching, writing about it, and, recently, collecting memorabilia. In the 1990s, I built a solid collection of Panini Calciatori albums with my father; we even ordered some earlier editions together. My collecting journey kicked off around 1994?95, then it restarted a couple of years ago.
INTERVIEW INACIO COLLECTION
22/04/2025
Rick Inacio from Canada @inacio_collection on IG Im a HUGE collecter when it comes to portuguese history, from cards, newspapers to magazines and tickets. Most of the collection started in 2016 after the euro 2016 win from Portugal, from there I been hunting and collection anything euro16 along with cards starting with #1/ of portuguese players
INTERVIEW : AL JUGELA
08/04/2025
Al Jugela, South Carolina, USA. I collect more than 500 players whom I believe were among the best of their eras and/or countries from the inception of the game through modern days. I started collecting soccer stickers and cards around 2008 as I have always love the sport (and played it as well). My other collecting interests were nearing and "end" (nearly complete), so it was a natural progression for my collecting.
INTERVIEW : GIANNI BELLINI
01/04/2025
Gianni Bellini,su Facebook ho due pagine Bellini's Museum e Azzurri in figurine, mentre su Instagram BelliniMuseum. Ho iniziato a collezionare nei primi anni 70,ma in modo importante a metà degli anni 80, ho iniziato a raccogliere le figurine perché era bello associare un volto ascoltato alla radio, in particolare alla trasmissione "tutto il calcio minuto per minuto". Se dovessi iniziare adesso a collezionare forse non lo farei,nel calcio,ma nello sport in generale, manca il romanticismo di una volta.